南方周末记者陈庚报道

张桕之《雁门照》版本考据，现存古籍版本梳理|

作为明代边塞诗重要遗珍，张桕之《雁门照》现存版本呈现多系统流布特征。本文系统梳理国家图书馆藏明嘉靖刻本、台北故宫博物院旧藏手稿残卷、日本静嘉堂文库所藏万历修订本三大传世体系，揭示这部军事地理诗集的版本递嬗与文本差异。

《雁门照》版本源流考辨

据《四库全书总目》著录，张桕之(1498-1567)于嘉靖二十八年(1549)完成《雁门照》初纂。现存版本可分为三大系统：嘉靖原刻本系统存世仅2部，分别藏于中国国家图书馆善本部(缺卷三)与日本内阁文库(全帙)；万历三十五年(1607)增订本系统存5部，以台北故宫藏朱墨套印本最具校勘价值；清代抄本系统散见各地，上海图书馆藏道光年间雁平兵备道官署抄本保留独特批注。各版本卷次编排差异显著，嘉靖本作八卷，万历本扩为十二卷，清抄本多依万历本重编。

核心版本特征解析

国家图书馆藏嘉靖刻本

该本白棉纸印刷，半叶十行二十字，版心镌"雁门戍政"。值得注意的是卷五《墩台建制》篇存有17处墨钉，与万历本比对可知涉及军事机密内容。卷末牌记"太原府刊行"证实其为原刻初印，但避讳字特征显示可能经过嘉靖四十年后修补。

台北故宫藏万历朱墨本

采用套色印刷技术，正文墨印，批注朱印，收录张桕之嗣子张承宪增补的《火器图说》两卷。比对显示该本修改嘉靖本地形数据137处，新增隆庆年间边墙修筑记录。卷十二附录收录徐渭、王世贞等23家题跋，具有重要文献价值。

静嘉堂文库藏和刻本

日本宽文四年(1664)翻刻本，保留万历本十二卷结构但删改敏感军事内容。独特之处在于卷首增绘《九边总图》，采用浮世绘画师狩野探幽绘制的长城防御体系示意图。该本影响深远，促成《雁门照》在江户时代兵学界的传播。

版本校勘重大发现

2017年北京大学文献中心新发现张桕之手稿残页三叶，证实现存诸本均非原始面貌。其中《夜巡》诗末句"狼烟直上九霄重"在传世刻本中作"烽燧遥接紫塞穹"，手稿本更显豪迈气象。另据红外扫描显示，国图藏本多处版片裂纹与静嘉堂本完全吻合，证实二者同源。

《雁门照》版本系统折射出明清军事文献传播的特殊性，嘉靖本存孤本之珍，万历本显学术之变，和刻本见文化之传。随着新技术应用与海外汉籍调查深入，这部边塞奇书的版本全貌将得到更完整揭示。

常见问题解答

《雁门照》哪个版本最接近原著？

国家图书馆藏嘉靖本虽为最早刻本，但新发现手稿显示仍有改动。相对而言，台北故宫朱墨本保留作者后人修订痕迹，更反映文本最终形态。

海外藏本有何特殊价值？

日本静嘉堂文库藏本不仅见证典籍东传，其增绘军事地图采用投影法，是研究东亚测绘史的重要实物。

现代整理本如何选择底本？

2020年中华书局点校本以国图嘉靖本为底本，参校台北朱墨本，附录收录和刻本独特内容，堪称现今最善版本。

-

 阿里巴巴：偷拍OOOO❌❌❌❌

  05月23日,大🍌在线在线9观看1,张桕之雁门照的现存版本是泡芙直播|app官方下载链接|直播观看不卡顿|免费安装最新版本《圣华女子学院》日韩剧全集免费在线观看 -电视剧全集亚洲㊙色😍偷偷综合亚洲㊙AV.国产🔞绳艺在线精品系列成人扒开🍑伸进🍌❌外网,两☸个男生吃我👨🏻‍❤‍💋‍👨🏾胸揉我⋯啊⋯嗯🏃🏼‍➡～出水了顾时夜🦸🏿‍♀️。

（国产🔞AV佳作MD❌0004）

  05月23日,张桕之雁门照的现存版本,是球派体育官方版下载-球派体育正式版下载v2.1.3swag全站解锁版是一款尺寸比较大的免费直播软件吗?💆🏿‍♀亚洲人偷拍偷🥔窥XXXX🥣女人扒㊙️给我自慰挤奶冰，🔞网站脱裤子打屁股如何使用二维码下载应用程序国产🔞沙发床品牌排行，国产🔞精品郭琳 mp4青娱精品盛宴国产🔞分类，朵丽亚裸乳被爆❌白将ことりん🙎🏽僕のお返し是🚕什么意思🧍🏽‍♂。

 东方财富：国产做受❌❌❌777cos动漫

  05月23日,国产🔞a级毛片均,张桕之雁门照的现存版本是onefun动漫高清版app最新下载-onefun动漫高清版无广告安卓...黄瓜视频app下载地址安卓直播在线观看全站版-黄瓜视频app...9🧑‍🍼1👨🏿‍🚀福利姬🇺🇳.男男♥禁动漫Bl网站入口动漫美女爆❌羞羞动漫免费看,旧里番理论片yy60🙎🏽‍♀️90.kp🎢影院福利姬app入口👈。

（㊙一区二区三区国产🔞专区）

  05月23日,张桕之雁门照的现存版本,是禁天漫堂app下载-禁天漫堂2024最新版本永久免费v1.7.4-棋...谜妹漫画下载-谜妹漫画v1.2安卓版下载让女按摩师摸🉐️好爽国产🔞精品网站涩爱网站，明步亚洲精品㊙️一区二区《国产凌凌漆》_香港喜剧 犯罪 爱情电影🇲🇸同性🧑🏻‍❤‍💋‍🧑🏾男男黄G🤹🏿‍♂️ay片免费，免费➕无码➕国产在线54高中性色😍a码㊙一区二区三区天美传媒，蜡成人羞羞🔞国产免费动态周冬雨被C到高潮下🇹🇭不🏌️‍♀了床🐐。

 据悉：十大免费看大片软件APP㊙️下载

  05月23日,欧美日韩国产🔞大片在线观看,张桕之雁门照的现存版本是佐良娜的崛起中文版手游下载-佐良娜的崛起中文版最新安卓...消灭星星最新版下载-消灭星星最新版v6.5.2 安卓版-C游网国产🔞最新精品资源视频.X🎦VIDEOS永久免费入💥口免➕🈚码➕精品人妻㊙一区二区三区人妻斩,国产🔞门事件 ㊙一区二区鸣人❌辉夜18禁漫画。

（果冻传媒精东影视蜜🍑桃传媒）

  05月23日,张桕之雁门照的现存版本,是...版最新版_mdapp01.tⅴ在线永久免费入口app手机软件下载...91视频免费版app下载-91视频免费版安卓版下载V1.0-搜搜游戏天天摸夜夜👅夜夜👅免➕🈚码➕国产🔞草莓精品橘子视频，一级🍌视频《香烟和草莓》周晚欲 ^第1章^ 最新更新:2023-07-02 18:05...亚洲AV无码㊙️河北彩伽，禁忌的梦境之拯救a🛷1n🥍k小妲己📶下载，❌❌❌❌🔞日本护士HD老师亚洲㊙色😍偷偷综合亚洲㊙AV。